Technical Writer – Deutsch

In unserem R&D Corporate Technology Zentrum in Prag beschäftigen wir uns mit der Entwicklung von Software, Hardware, Verifikation und mit dem mechanischen Design. Ergebnisse unserer Arbeit sind in vielen Siemens-Produkten der Industrie-Automatisierung oder im Eisenbahnverkehr zu finden.

Wir suchen einen neuen Kollegen oder eine neue Kollegin für die Position des Technical Writers in der Abteilung Industrie-Automatisierung.

Ihre Aufgaben als Technical Writer:

  • Technische Dokumentenerstellung in deutscher Sprache, insbesondere für Produkte, die in unserer Abteilung entwickelt werden
  • Koordinierung der Dokumentenerstellung zusammen mit dem Projektteam und Projektmanager
  • Erstellung von Entwurfkonzepten der Dokumentationen und Projektplanungen
  • Technische Entwürfe direkt vom Produktentwickler beziehen
  • Dokumentenerstellung nach Siemensstandards, internationalen Normen und Gesetzen

Worauf Sie sich freuen können:

  • Einen Einstiegsbonus in Höhe von 50.000,-Kc
  • Interessante Projekte, die durch die Zusammenarbeit von Siemens mit ausländischen Entwicklungszentren realisiert werden
  • Enge Kooperation mit Produktentwicklern
  • Ein freundliches und hilfsbereites Team

Was Sie mitbringen sollten:

  • Abgeschlossenes technisches Studium oder adäquate Berufserfahrung
  • Sehr gute Deutschkenntnisse, mindestens auf dem Niveau C1
  • Englischkenntnisse auf dem Niveau B2
  • Erfahrungen mit CMS-Systemen von Vorteil
  • Kenntnisse in graphischen Programmen wie Adobe empfehlenswert
  • Orientation in dem Gebiet der Industrie-Automatisierung vorteilhaft
  • Sehr gute Sprach- und Ausdrucksfähigkeiten
  • Präzisionsorientierte Arbeitsweise

Was wir Ihnen bieten:

  • 5 Wochen Urlaub, flexible Arbeitszeiten, Homeoffice und Siemens-Kindertagesstätten in Prag und Ostrava, die zu einer besseren Work-Life-Balance beitragen
  • Budget für betriebliche Sozialleistungen in Höhe von mindestens 24 000,-Kc, welches Sie für bis zu 8 weitere Urlaubstage, für Bestellungen im Cafeteria-Punktesystem oder als Zuschuss zur Altersvorsorge/Lebensversicherung nutzen können
  • Essensgutscheine oder Essenszuschuss in der Betriebskantine
  • Möglichkeit, ein Aktionär von der Siemens AG zu werden und Betriebsaktien zu erhalten
  • Verschiedene Rabatte und Angebote
  • Arbeitsplatz in der Nähe der U-Bahn-Station Stodůlky

Informace o pozici

Místo pracoviště

Siemensova 2715/1, 155 00  Praha-Stodůlky, Česká republika

Typ pracovního vztahu

Práce na plný úvazek

Typ smluvního vztahu

Pracovní smlouva

Délka pracovního poměru

Na dobu neurčitou

Benefity

Bonusy/prémie, mobilní telefon, sleva na firemní výrobky/služby, notebook, příspěvek na penzijní/životní připojištění, flexibilní začátek/konec pracovní doby, stravenky/příspěvek na stravování, dovolená 5 týdnů, závodní stravování, kafetérie, firemní školka, občerstvení na pracovišti, příspěvek na vzdělání, možnost občasné práce z domova, firemní akce

Požadované vzdělání

Středoškolské nebo odborné vyučení s maturitou

Požadované jazyky

Němčina (výborná), angličtina (středně pokročilá)

Zadavatel

Siemens s.r.o.

Pozice je vhodná pro absolventy.

 

Kontakt

Siemens s.r.o.
Kamilla Jus
Siemensova 2715/1
155 00  Praha-Stodůlky
Česká republika